汉语比英语难多了,你都能掌控,英语必定没疑问!
可是我怎么觉得中文比英文简略呢?!
英语教师可以都会这样抚慰学生。学生为啥觉得英语更难?因为汉语是他的母语。为啥第二言语(second language)比母语(first language)难学?这个看似简略的疑问其实并不简略,咱们要从学习言语的年纪、方法和言语环境三个层面分析其间的差异,才干非常好地协助孩子学习英语。
启蒙年纪
母语学习
1. 孩子从出世到成年,跟着年纪增加,触摸母语的内容和方法每天都在不断丰厚;
2. 根柢上从婴儿期就初步了母语学习,与认知技能的打开坚持同步;
3. 出于盼望交流的意图,婴幼儿时期掌控第一言语的动机非常强。
外语学习
1. 外语启蒙一般从幼儿园或大学初步,甚至进入成年才初步学习;
2. 初步学习第二言语的时分,学生一般现已具有必定的认知技能;关于大学生和成人来说,甚至趋近完善,学习情绪会愈加老到;
3. 外语学习的动机因人而异,并非像母语学习那么刚需。
学习方法
母语学习
1. 天然的浸入式学习方法,天然习得母语;
2. 带着激烈的学习动机与家人及周边环境交流;
3. 母语交流几乎完全环绕往常日子的真实语境;
4. 母语输出前的缄默沉静期有许多的言语输入;
5. 孩子在往常玩耍和交流中有满足的言语输出与校正的机缘,以完成天然习得。
外语学习
1. 运用外语交流的动机远不如母语激烈;
2. 交流的目标首要是教师和同学,语境单一;
3. 言语缄默沉静期相对缺乏,言语输出匆促;
4. 一般在教师控制性操练下运用言语。
言语环境
母语学习
1. 一切日子交流场景都浸入在母语环境中;
2. 与家人、兄弟的交流都是操练母语的机缘;
3. 除了教师外,还会获得来自家长、亲友等各方面的赞扬与鼓舞,强化言语学习动机;
4. 从家长、教师等各方面获得循序渐进的言语指引,很少被故意纠正语法等言语运用的不标准。
外语学习
1. 一般只需课上有限的时刻输入言语,触摸频度严峻缺乏;
2. 课堂交流中的言语一般被故意简化,学生课堂表里运用言语的机缘也各纷歧样;
3. 教师的赞扬与鼓舞一般因人而异,每论理学生受重视程度不尽相同;
4. 教师非常重视并及时纠正学生的言语差错,怕犯差错的学习压力较大。
正是上述这些差异致使了母语和外语学习在成果上也截然不一样。往常日子中咱们看到,母语学习几乎是完全成功的,而外语学不好则大有人在。许多孩子大学运用英语的才能可以还达不到自个大学时的母语水平。这也是为啥咱们看到许多英语培训机构的slogan:像母语相同学习英语。这个期望真的能完成吗?下一篇咱们持续谈论这个论题:如何像母语相同学习英语?回来搜狐,查看更多
责任修改: