gwen词链儿学习法

/ 口语提升法门

“词链儿学口语”三步走：

step 1: 输入：地道素材原句中挑词链儿

step 2: 口语化：地道的英语和地道的汉语做对接

step 3: 输出：替换造句用出来

点击跳转回顾

【为什么学了这么多年，还是哑巴英语？】

点击跳转回顾

【学英语，你用对方法了吗？】

点击跳转回顾

【怎么利用词链儿练口语】

看电影学口语

点击边框调出视频工具条

电影《查理与巧克力工厂》

向上滑动查看字幕

i can’t put my finger on it. （我搞不懂）

candy’s the only thing i was ever certain of and now i’m just not certain at all.

i don’t know which flavors to make or which ideas to try.

i’m second-guessing （怀疑）myself, which is nuts. （太荒谬了）

i’ve always made whatever candy i felt like, and i…

that’s just it, isn’t it?

i make the candy i feel like, but now i feel terrible （感到沮丧）, so the candy’s terrible.

you’re very good.

今日学习：put one’s finger on sth

put one’s finger on sth

put one’s finger on sth

确切地明白; 弄清; 准确地指出〔错误、不同或异常之处〕

英释：to know or be able to explain exactly what is wrong, different, or unusual about a situation.

there was something about the man that worried wycliffe, but he couldn’t put his finger on it.

那个男子身上有种东西令威克利夫担心，但是他无法说出是什么。

you look different today, but i can’t quite put my finger on what it is.

你今天看起来不太一样，但是我又说不出来到底是哪里不一样。

finger专题拓展

cross one’s fingers

英释：to hope that something will happen the way you want.

祈求心想事成，希望如愿

i’m crossing my fingersthat my proposal will be accepted.

但愿我的建议能被采纳。

she hung the washing out, then crossed her fingersfor a dry day.

她把洗好的衣物挂了出去，心里祈求天别下雨。

not lift/raise a finger

英释：to not make any effort to help someone with their work; to do nothing to help.

不（愿）帮忙；一点都不帮忙

i do all the work around the house – frank never lifts a finger.

家里的活都是我干 — 弗兰克一点儿都不帮忙。

he never lifted a finger to help me with the kids.

他从来都不帮我照顾一下孩子。

not lay a finger on sb

英释：to not hurt someone at all, especially not to hit them.

不伤害某人〔尤指不动手打人〕

if you so much as lay a finger on me, i’ll call the police!

要是你敢动我一根毫毛，我就报警！

i swear i didn’t lay a finger on him.

我发誓我没有对他动过一根手指头。

have a finger in every pie/in many pies

英释：to be involved in many activities and to have influence over a lot of people, used especially when you think someone has too much influence.

插手每件/许多事情，多管闲事，到处干预

you shouldn’t be so busy and stressed if you didn’t have a finger in every pie.

如果你不多管闲事的话，你也不会这么忙碌。

twist/wrap/wind sb around one’s (little) finger

英释：to be able to persuade someone to do anything that you want.

任意摆布某人，左右某人

ed could wrap his mother around his little finger.

埃德能左右自己的母亲。

having wrapped her around his fingerfor years, his wife finally asked for a divorce.

她被丈夫摆布多年后，最后要求离婚。

be all fingers and thumbs

英释：to use your hands in an awkward or careless way, so that you drop or break things.

笨手笨脚（也作 be all thumbs）

would you do up these buttons for me? i seem to be all thumbstoday.

帮我扣上这些纽扣好吗？今天我感觉自己笨手笨脚的。

have green fingers

英释：to be good at making plants grow.

擅长园艺（也作 have a green thumb）

experienced gardeners have green fingerswhich can help plants grow healthily.

经验老道的园艺师有高超的园艺技能，可以帮助植物健康成长。

look at mr. white’s garden. he must have green fingers.

看看怀特先生的花园。他肯定非常精通园艺。

五个手指对应的英文单词，你都会吗？

大拇指：thumb

食指：index finger, forefinger

中指：middle / long finger

无名指：ring finger

小拇指：pinky / little finger, pinkie/pinky

补充两个手部动作的英文表达：

give sb the finger竖中指（此动作具有冒犯性）

snap one’s fingers打响指

照猫画虎造句

请用【finger】随意造句

在评论区留下你的精彩句子吧！

公众号｜teachergwen

早读|口语|阅读|绘本|听写

点击关注我们 了解更多口语表达~~

排版|编辑 lulrene返回搜狐，查看更多

责任编辑：