??1. i was like,”what?!”
(someone) was like…
表达人的一种反应,如说的话或思想活动。
? ? ? ? ??
2. that takes guts!
(something) takes guts 做某事需要勇气。
guts本意是内脏,引申为胆量。
? ? ? ? ??
3. all right, so much for that one.
so much for (something)
放弃做某件事或努力白费时经常说的话。
? ? ? ? ??
4. we nailed it!
nailed it 圆满完成某件事,或说得完全正确。
kill it也可以指事情完成得出乎意料地好。
? ? ? ? ??
5. i knew you’d give me a hard time about it!
give … a hard time about
跟某人过不去,嘲笑某人,为难某人
? ? ? ? ??
6. i might be 90 years old, but i’m still young at heart!
might…but…
也许……但是……可以用来委婉地否定别人的观点。
? ? ? ? ??
7. i couldn’t agree more.
couldn’t agree more 不能更同意,强烈同意对方的观点
couldn’t disagree more 强烈不同意
? ? ? ? ??
8. just do it already!
just…already
赶紧做某事 一般是抱怨对方反应太满,表现不耐烦
? ? ? ? ??
9. strangely enough, i just bought a bike.
strangely enough,…
遇到巧合或惊讶的事时的表达
? ? ? ? ??
10. could you give me a few pointers?
give someone pointers
给某人一些建议
? ? ? ? ??
11. yeah, it’s decent.
decent 不错,挺好的。
? ? ? ? ??
12. who are you to talk>
who … to talk?
你没有资格发表意见或批评别人
? ? ? ? ??
13. is it just me, or is it hot in here?
is it just me, or…?
委婉的抱怨:只有我一个人这么觉得么?
? ? ? ? ??
14. did i leave my book at your place, by any chance?
by any chance
询问是否有某种可能
? ? ? ? ??
15. the last thing i want is to hurt you.
the last thing i want is…
我最不愿意做的事情就是……
? ? ? ? ??
16. are tomatoes still in season?
be in season
表示某种蔬果是当季的。
? ? ? ? ??
也可以说it’s … season,到……的季节了。
? ? ? ? ??
17. don’t get all impatient.
形容词前+ all,增强感情色彩,通常表达负面情绪。
? ? ? ? ??
18. summer will be over before you know it.
before you know it
表示事情进展得非常快
? ? ? ? ??
19. i’ve never gotten into baseball for some reason.
get into something
对某事感兴趣
? ? ? ? ??
20. man, you’re on fire!
on fire
本意是“着火了”,引申表达某人的状态特别好。
? ? ? ? ??
21. i report to john.
report to someone
向某人汇报,常用来说明某人的直接上司是谁
? ? ? ? ??
22. i find it hard to relate to him sometimes.
relate to someone / something
理解、接受某人某事
23. you bet!
说明你完全同意对方的观点。
? ? ? ? ??
24. good thinking, that would be great.
good thinking
好主意,跟good idea同义
? ? ? ? ??
25. it’s way past your bedtime!
way past
way 相当于far,远远超过某个点
? ? ? ? ??
26. what? that’s nuts!
nuts adj. 发疯的,发狂的
? ? ? ? ??
27. that sucks!
(something) sucks
某事十分糟糕/让人失望
? ? ? ? ??
28. so, what’s your story?
what’s someone’s story 常用来询问不太熟悉的人的信息
? ? ? ? ??
29. i didn’t mean to walk in on you.
walk in on someone/something
走进某处打扰某人或某事
? ? ? ? ??
30. he’s around fiftyish, i’d say.
口语中,在一个词后面加-ish,相当于在这个词前面加 a little bit/kind of,指大约有某种感觉、不确定有某种感觉。
? ? ? ? ??
31. there’s not much to it.
某件事很容易
? ? ? ? ??
32. all right, whatever. suit yourself.
suit yourself
随你便
? ? ? ? ??
33. can you cc me and eddie when you send that?
cc carbon copy的缩写,指写邮件时用到的“抄送”
? ? ? ? ??
34. i’m so out of it this morning.
someone is out of it 指某人不在状态
? ? ? ? ??
35. there is a fine line between helping your kids with their homework and doing it for them.
there’s a fine line between…
两件事之间有微妙的差别
? ? ? ? ??
36. you can tell that she’s had work done.
someone has had work done
某人做了整容手术
? ? ? ? ??
37. i don’t know off the top of my head, but i’ll shoot them over to you this afternoon.
off the top of my head 当场想到,即兴讲出
? ? ? ? ??
38. if you’re feeling under the weather, by all means go home and get some rest.
by all means 请务必、一定做某事
? ? ? ? ??
39. can you please cut it out.
cut it out 停下,停止做某事
? ? ? ? ??
40. let’s crack open the window, have some fresh air.
crack open the window 把窗户打开一条缝
? ? ? ? ??
41. you’re gonna screw up that test.
screw up 把事情搞砸
? ? ? ? ??
42. get over it!
get over it 指忘掉烦心事,相当于 forget about it
? ? ? ? ??
43. i was on the verge of going to sleep at a point.
at a point / at some point 在某个时刻
? ? ? ? ??
44. i wound up going over to james’s place.
wind up 结果,最终变成的样子
? ? ? ? ??
45.i’m working the night shift tomorrow.
work… shift 上…班 work the night shift 上晚班
? ? ? ?
46. they’ve been getting a bit of media attention lately.
get media attention 得到媒体的关注,
? ? ? ? ??
47. i thought it was a really original take on the play.
a take on something 对某事物的见解、诠释
? ? ? ? ??
48. go easy on me!
go easy on (someone) 手下留情
? ? ? ? ??
49. just ease into it.
ease into it 慢慢来,一般用于劝别人放松心情
? ? ? ? ??
50. i’m going to head off to bed.
head off to somewhere 指出发去某个地方
? ? ? ? ??
51. you have to chill.
chill 放松
?
52. would you happen to have a pen?
happen to do something
正好,恰好 一般用于委婉请求别人
? ? ? ? ??
53. for the record he wasn’t agreed with that.
for the record 郑重说明
? ? ? ? ??
54 just because i am fat doesn’t mean i’m slow.
just because … doesn’t mean…
虽然……但不代表……
? ? ? ? ??
55. does anyone want to split with me?
split with someone =share with 与……分享
? ? ? ? ??
56. are you seeing anyone?
seeing someone 与某人交往
? ? ? ? ??
57. i’ll let it slide this time.
let it slide 放过某人,不追求某人的错误
? ? ? ? ??
58. a woman wants a guy who she can click with.
click 一拍即合,有共鸣
? ? ? ? ??
59. do i look presentable?
presentable 衣着得体
? ? ? ? ??
60. you need to scale back.
scale back 缩减,使减少
? ? ? ? ??
61. i beat you to it.
beat someone to it 比某人抢先一步做了某事
? ? ? ? ??
62. jimmy stood me up last night.
stand someone up 放某人鸽子
? ? ? ? ??
63. all i want to do is zone out in front of the tv.
zone out 放空,对周围浑然不觉
in the zone 精力集中,精神状态极佳
? ? ? ? ??
64. without further ado, i would like to…
without further ado 闲话少说
? ? ? ? ??
65. i’m sure we haven’t seen the last of him.
haven’t seen the last of 某事/人消失了,但你觉得ta还会卷土重来
? ? ? ? ??
66. it will come to me.
it will come to someone 会想起来的
? ? ? ? ??
67. we went out of our way to please the visitor.
go out of one’s way 费劲麻烦做某事
? ? ? ? ??
68. hold on, just hear me out first.
hear someone out 听某人说完
? ? ? ? ??
69. so do we have an agreement?
do we have an agreement 讨论的事情就这么定下了
? ? ? ? ??
70. just a heads up.
a heads up 给某人提个醒,提前告知一声
? ? ? ? ??
71. when’s it due?
due 交作业、付账单的最后期限
? ? ? ? ??
72. well, what’s done is done!
what’s done is done 无法改变的事情,只能接受了
? ? ? ? ??
73. can you put me up for a few days?
put someone up 给某人提供临时住宿
? ? ? ? ??
74. i might take you up on that
take someone up on something 接受邀请/建议
? ? ? ? ??
75. i’m keeping my options open.
keep one’s options open 尚未做决定
? ? ? ? ??
76. you might want to reconsider it.
you might want to do something 建议某人做某事的礼貌说法
? ? ? ? ??
77. we’ve just been catching up with each other.
catch up with someone 互通消息
? ? ? ? ??
78. there is just on such thing as god.
there is just no such thing as…某种情况是不存在的
? ? ? ? ??
79. i think you need to get your priorities straight.
get one’s priorities straight 分清主次
? ? ? ? ??
80. to put it another way, i don’t like it.
to put it another way 换言之
? ? ? ? ??
81. i get yelled at all the time.
get yelled at 受到批评、责骂
? ? ? ? ??
82. i will check on jeff while he’s not feeling well.
check up/in on something /someone
查看某人/某事的情况
? ? ? ? ??
83. it happens, don’t worry about it
it happens 糟糕的事情总在发生 用于安慰人
? ? ? ? ??
84. it’s on me.
it’s on me 我来付账
? ? ? ? ??
85. my computer is acting up again.
act up (疾病)发作;(机器)出毛病;(孩子)调皮捣蛋
? ? ? ? ??
86. is that a thing?
?something is a thing 某事很出名/非常流行
? ? ? ? ??
87. it doesn’t hurt to ask.
it doesn’t hurt to 做某事有百利而无一害
? ? ? ? ??
88. i’m just looking.
be just looking 随便看看
? ? ? ? ??
89. worn out.
wear out 穿坏,磨损;筋疲力尽
? ? ? ? ??
90. it’s driving me crazy!
drive someone crazy 逼疯某人
? ?
?
学会了吗?????